01 - Geleimte Freunde
- Die Chaos-Renovierung
- Es gibt für alles eine Lösung
- Ein Kreuz mit dem Drehkreuz

02 - Die kleine Quetschi ist die Größte
- Julietas Monster
- Gefahr im Porzellanladen
- Quetschi ist verschwunden

03 - Die Häschen sind los
- Felipe ist der Held des Tages
- Das Glühbirnenproblem
- Aus Fehlern muss man lernen

04 - Rosti, der Retter in der Not
- Geburtstagsparty
- Pat, der Schraubendreher
- Die große Schwester

05 - Felipe, der Superheld
- Es geht auch ohne Worte
- Ein ganz großes Werkzeug
- Pat ist verschwunden

06 - Chaos im Schuhgeschäft
- Das Wichtigste sind gute Freunde
- Das mexikanische Fest
- Der beste Handwerker

07 - Die falsche Zeit
- Improvisation ist alles
- Ein Club für alle
- Manny ist krank

08 - Mannys neue alte Gitarre
- Die kleinen Eisverkäufer
- Der langsame Schnell-Imbis
- Das alte Karussell